{"id":3312,"date":"2021-04-16T10:17:55","date_gmt":"2021-04-16T09:17:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.farmad.be\/politique-de-confidentialite\/"},"modified":"2021-04-16T10:19:39","modified_gmt":"2021-04-16T09:19:39","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.farmad.be\/fr\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"\n
\n
<\/div>\n\n\n\n

Politique de confidentialit\u00e9 et politique d\u2019utilisation des cookies<\/h2>\n\n\n\n

Les conditions \u00e9nonc\u00e9es ici s\u2019appliquent \u00e0 l\u2019utilisation du site web de Farmad. Tout visiteur du site web est li\u00e9 par les pr\u00e9sentes conditions. Le visiteur accepte express\u00e9ment qu\u2019il soit de sa responsabilit\u00e9 de consulter r\u00e9guli\u00e8rement ces conditions afin d\u2019en conna\u00eetre la version la plus r\u00e9cente.<\/p>\n\n\n\n

Vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/h3>\n\n\n\n

Lors de la visite de ce site, aucune donn\u00e9e n\u2019est trait\u00e9e, sauf si vous remplissez le formulaire de contact. Dans ce cas, les donn\u00e9es communiqu\u00e9es via le formulaire de contact seront trait\u00e9es par Farmad (en tant que responsable du traitement des donn\u00e9es) afin de vous contacter. En outre, les donn\u00e9es obtenues par contact direct avec vous, en tant que personne concern\u00e9e, seront \u00e9galement trait\u00e9es. Ces donn\u00e9es ne font pas l\u2019objet d\u2019un traitement syst\u00e9matique, mais sont conserv\u00e9es afin de pouvoir vous contacter. Dans ces cas, le traitement est fond\u00e9 sur la relation contractuelle ou sur des contacts ant\u00e9rieurs.<\/p>\n\n\n\n

Si vous ne le souhaitez pas, il suffit de le communiquer, via le formulaire de contact ou via info@farmad.be.<\/p>\n\n\n\n

Un certain nombre de cookies ont \u00e9t\u00e9 plac\u00e9s sur le site web de Farmad dans le seul but de permettre et d\u2019optimiser la visite du site et de vous permettre de communiquer via le formulaire.<\/p>\n\n\n\n

La loi sur le traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vous offre la possibilit\u00e9 de demander \u00e0 consulter vos donn\u00e9es et, si n\u00e9cessaire, de les corriger. Pour ce faire, vous pouvez contacter Farmad directement, en utilisant le formulaire de contact ou via info@farmad.be.<\/p>\n\n\n\n

Si vous n\u2019\u00eates pas d\u2019accord avec la mani\u00e8re dont Farmad traite vos donn\u00e9es, vous pouvez contacter l\u2019autorit\u00e9 de protection des donn\u00e9es : rue de la Presse 35 \u00e0 1000 Bruxelles par t\u00e9l\u00e9phone au +32 (0)2 274 48 00 ou par e-mail \u00e0 l\u2019adresse contact@apd-gba.be.<\/p>\n\n\n\n

Si vous subissez un pr\u00e9judice du fait du traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, vous pouvez introduire une demande en dommages et int\u00e9r\u00eats.<\/p>\n\n\n\n

A. Donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que vous pouvez nous communiquer :<\/p>\n\n\n\n

Cat\u00e9gorie 1\u00a0:<\/strong>\u00a0sans enregistrement\u00a0: votre adresse IP\u00a0;
Cat\u00e9gorie 2\u00a0:<\/strong>\u00a0votre nom de profil, votre mot de passe, votre adresse e-mail, vos donn\u00e9es de connexion (si le site offre la possibilit\u00e9 de cr\u00e9er un compte, par exemple, votre personnel sur des boutiques en ligne, des r\u00e9seaux sociaux\u2026)
Cat\u00e9gorie 3\u00a0:<\/strong>\u00a0lors de l\u2019inscription\u00a0: abonnement \u00e0 notre newsletter\u00a0: nom, adresse e-mail\u2026
Cat\u00e9gorie 4\u00a0:<\/strong>\u00a0via des cookies (Google Analytics, Facebook Pixel\u2026)
Cat\u00e9gorie 5\u00a0:<\/strong>\u00a0vos coordonn\u00e9es suite \u00e0 une commande ou \u00e0 une demande de devis, contact g\u00e9n\u00e9ral.<\/p>\n\n\n\n

B. Farmad peut recueillir des donn\u00e9es vous concernant (donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel) de diff\u00e9rentes mani\u00e8res :<\/p>\n\n\n\n

Par l\u2019utilisation de cookies ou lors de votre enregistrement et de votre utilisation du site web.<\/p>\n\n\n\n

Les Cat\u00e9gorie 1<\/strong> et Cat\u00e9gorie 4<\/strong> (Google Analytics)<\/em> sont actuellement d\u2019application sur le site web de Farmad.<\/p>\n\n\n\n

Finalit\u00e9s du traitement<\/h3>\n\n\n\n

A. Finalit\u00e9s g\u00e9n\u00e9rales :<\/p>\n\n\n\n

L\u2019Entreprise utilisera les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel recueillies aupr\u00e8s de vous uniquement aux fins suivantes :<\/p>\n\n\n\n

Cat\u00e9gorie 1\u00a0:<\/strong>\u00a0pour maintenir et am\u00e9liorer ce site web et pour inclure des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel dans des statistiques anonymes, \u00e0 partir desquelles l\u2019identit\u00e9 de personnes ou d\u2019entreprises sp\u00e9cifiques ne peut \u00eatre d\u00e9termin\u00e9e, la base juridique \u00e9tant les int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes de Farmad \u00e0 am\u00e9liorer continuellement son site web et ses services.
Cat\u00e9gorie 2\u00a0:<\/strong>\u00a0la gestion de votre compte sur ce site web afin d\u2019utiliser notre entreprise et notre site web, avec la base juridique de l\u2019ex\u00e9cution d\u2019un contrat demand\u00e9 par vous et, si vous l\u2019indiquez, \u00e9galement pour envoyer du marketing direct, avec votre consentement explicite et pr\u00e9alable comme base juridique.
Cat\u00e9gorie 3\u00a0:<\/strong>\u00a0l\u2019envoi de marketing direct, de newsletters, d\u2019actions et de promotions, avec votre consentement explicite et pr\u00e9alable comme base juridique.
Cat\u00e9gorie 4\u00a0:<\/strong>\u00a0cookies de finalit\u00e9, avec votre consentement explicite et pr\u00e9alable comme base juridique.
Cat\u00e9gorie 5\u00a0:<\/strong>\u00a0la livraison et la facturation de produits que vous avez command\u00e9s, avec comme base juridique la fourniture d\u2019un service que vous avez demand\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Vous n\u2019\u00eates pas dans l\u2019obligation de divulguer vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, mais vous devez comprendre que la fourniture de certains services devient impossible si vous refusez le traitement.<\/p>\n\n\n\n

B. Marketing direct :<\/p>\n\n\n\n

Les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel seront \u00e9galement utilis\u00e9es \u00e0 des fins de marketing direct, \u00e0 condition que vous ayez donn\u00e9 un consentement expr\u00e8s suppl\u00e9mentaire \u00e0 cet effet (les pr\u00e9f\u00e9rences en mati\u00e8re de cookies que vous pouvez accepter et\/ou refuser).<\/p>\n\n\n\n

Si vous figurez d\u00e9j\u00e0 sur une liste de diffusion pour la r\u00e9ception de mat\u00e9riel marketing sous forme papier et\/ou \u00e9lectronique, Farmad peut utiliser vos donn\u00e9es pour envoyer des documents marketing et autres relatifs aux produits et\/ou services. Farmad peut utiliser les donn\u00e9es fournies par vos soins pour mettre \u00e0 jour des documents conserv\u00e9s par Farmad.<\/p>\n\n\n\n

Ce consentement peut \u00eatre r\u00e9voqu\u00e9 \u00e0 tout moment, sans justification et sans frais, par exemple en cliquant sur le lien de d\u00e9sinscription pr\u00e9vu \u00e0 cet effet au bas de chaque e-mail promotionnel.\r\nVous pouvez \u00e9galement envoyer un e-mail \u00e0 cet effet \u00e0 info@farmad.be, apr\u00e8s quoi Farmad prendra les mesures n\u00e9cessaires dans les 48 heures.<\/p>\n\n\n\n

C. Transfert \u00e0 des tiers :<\/p>\n\n\n\n

En cas de r\u00e9organisation ou de transfert total ou partiel des activit\u00e9s de Farmad par lequel l\u2019entreprise se r\u00e9organise, transf\u00e8re ou cesse ses activit\u00e9s, ou si Farmad fait faillite, cela peut signifier que vos donn\u00e9es sont transf\u00e9r\u00e9es \u00e0 de nouvelles entit\u00e9s ou \u00e0 des tiers par l\u2019interm\u00e9diaire desquels les activit\u00e9s commerciales de Farmad sont r\u00e9alis\u00e9es en tout ou en partie.<\/p>\n\n\n\n

Farmad s\u2019efforcera de vous informer au pr\u00e9alable de la divulgation de vos donn\u00e9es \u00e0 un tiers, mais vous reconnaissez \u00e9galement que cette notification peut ne pas \u00eatre techniquement ou commercialement r\u00e9alisable en toutes circonstances.<\/p>\n\n\n\n

Farmad s\u2019engage \u00e0 ne JAMAIS vendre, louer, distribuer vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ou les mettre \u00e0 la disposition de tiers \u00e0 des fins commerciales, sauf dans les cas susmentionn\u00e9s ou avec votre consentement pr\u00e9alable.<\/p>\n\n\n\n

D. Exigences l\u00e9gales :<\/p>\n\n\n\n

Dans de rares cas, Farmad peut \u00eatre amen\u00e9e \u00e0 divulguer vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel \u00e0 la suite d\u2019une d\u00e9cision de justice, ou pour se conformer \u00e0 d\u2019autres lois ou r\u00e8glements obligatoires. Farmad s\u2019efforcera de vous en informer au pr\u00e9alable, \u00e0 moins que cela ne soit soumis \u00e0 des restrictions l\u00e9gales.<\/p>\n\n\n\n

Dur\u00e9e du traitement<\/h3>\n\n\n\n

Les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel seront conserv\u00e9es et trait\u00e9es par nos soins pendant la p\u00e9riode n\u00e9cessaire en fonction de la finalit\u00e9 du traitement et de la relation contractuelle entre l\u2019Entreprise et vous.<\/p>\n\n\n\n

Vos droits<\/h3>\n\n\n\n

Vous avez, \u00e0 tout moment, le droit de conna\u00eetre vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, ainsi que l\u2019utilisation que nous en faisons.<\/p>\n\n\n\n

Vous \u00eates libre de communiquer ou non vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel \u00e0 Farmad. Vous avez \u00e9galement le droit de nous demander de corriger, compl\u00e9ter ou supprimer vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel. Vous reconnaissez que si vous refusez de communiquer ou demandez la suppression de donn\u00e9es personnelles, certains services et produits ne seront pas disponibles. Vous pouvez \u00e9galement demander de limiter le traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel.<\/p>\n\n\n\n

Vous disposez en outre du droit de vous opposer au traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel pour des raisons s\u00e9rieuses et l\u00e9gitimes. En outre, vous avez le droit de vous opposer \u00e0 tout moment \u00e0 l\u2019utilisation de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel \u00e0 des fins de marketing direct ; dans ce cas, votre opposition ne doit pas \u00eatre motiv\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n

Vous avez le droit d\u2019obtenir vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel trait\u00e9es par nos soins sous une forme structur\u00e9e, commune et lisible par machine et\/ou de les transf\u00e9rer \u00e0 d\u2019autres parties responsables.<\/p>\n\n\n\n

Dans la mesure o\u00f9 le traitement est bas\u00e9 sur votre consentement pr\u00e9alable, vous avez le droit de retirer ce consentement.<\/p>\n\n\n\n

Vous pouvez exercer vos droits en nous contactant \u00e0 cette fin, soit par e-mail \u00e0 l\u2019adresse info@farmad.be, soit en utilisant le formulaire de contact, \u00e0 condition de joindre une copie de votre carte d\u2019identit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Le traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel n\u2019inclut pas le profilage et vous ne ferez l\u2019objet d\u2019aucune d\u00e9cision automatis\u00e9e de notre part.<\/p>\n\n\n\n

Contenu<\/h3>\n\n\n\n

Toutes les informations, qu\u2019elles se pr\u00e9sentent sous forme de textes, de fichiers, d\u2019images ou sous toute autre forme, sont fournies par Farmad uniquement \u00e0 titre informatif.<\/p>\n\n\n\n

Responsabilit\u00e9 civile<\/h3>\n\n\n\n

Farmad ne peut \u00eatre tenue responsable des inexactitudes ou des lacunes dans les donn\u00e9es telles que mentionn\u00e9es sur le site. Les donn\u00e9es erron\u00e9es ou les lacunes du site ne donnent pas droit \u00e0 une compensation financi\u00e8re.<\/p>\n\n\n\n

Propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle et droits d\u2019auteur<\/h3>\n\n\n\n

L\u2019utilisateur de ce site reconna\u00eet explicitement que les informations fournies, telles que les textes et les graphiques, sont prot\u00e9g\u00e9es par des droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle et sont et restent la propri\u00e9t\u00e9 de Farmad. La repr\u00e9sentation totale ou partielle, la reproduction, l\u2019adaptation ou l\u2019utilisation \u00e0 des fins commerciales, de quelque mani\u00e8re que ce soit, du site web de Farmad est interdite sans l\u2019accord pr\u00e9alable et \u00e9crit de Farmad. Il est \u00e9galement interdit de distribuer ou de stocker ces informations par voie \u00e9lectronique, \u00e0 l\u2019exception de leur stockage automatique dans la m\u00e9moire \u00ab cache \u00bb du navigateur.<\/p>\n\n\n\n

Fichiers journaux<\/h3>\n\n\n\n

\u00c0 chaque visite d\u2019un site web, vos actions sont enregistr\u00e9es dans des fichiers journaux sur le serveur web. Farmad se limite aux fichiers journaux standard. Cela signifie que Farmad ne conservera que des informations de base dans les fichiers journaux. Ces informations de base montrent \u00e0 quel moment quelles pages ont \u00e9t\u00e9 consult\u00e9es. En outre, l\u2019adresse IP du visiteur (anonyme) sera stock\u00e9e dans une base de donn\u00e9es. Ces informations sont uniquement utilis\u00e9es pour adapter le site web \u00e0 vos besoins, pour analyser certaines tendances, pour assurer la maintenance du site et pour recueillir des informations d\u00e9mographiques g\u00e9n\u00e9rales. Farmad ne fait pas d\u2019analyse des adresses IP.<\/p>\n\n\n\n

S\u00e9curit\u00e9 et confidentialit\u00e9<\/h3>\n\n\n\n

Diverses mesures sont en place sur le site web de Farmad pour prot\u00e9ger les informations de nos visiteurs. Les informations sensibles obtenues sur ce site sont prot\u00e9g\u00e9es, tant en ligne que hors ligne. Votre adresse \u00e9lectronique ne sera en aucun cas transmise ou vendue \u00e0 des tiers. Vous avez le droit de demander vos informations \u00e0 caract\u00e8re personnel stock\u00e9es chez Farmad et de les modifier si n\u00e9cessaire. Pour ce faire, veuillez envoyer un e-mail \u00e0 info@farmad.be.<\/p>\n\n\n\n

Farmad ne peut en aucun cas \u00eatre tenue responsable de tout dommage direct ou indirect r\u00e9sultant d\u2019une utilisation incorrecte ou ill\u00e9gale des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel par un tiers.<\/p>\n\n\n\n

Vous devez \u00e0 tout moment respecter les r\u00e8gles de s\u00e9curit\u00e9, notamment en emp\u00eachant tout acc\u00e8s non autoris\u00e9 \u00e0 votre identifiant et \u00e0 votre code. Vous \u00eates donc seul responsable de l\u2019utilisation du site web \u00e0 partir de votre ordinateur, de votre adresse IP et de vos donn\u00e9es d\u2019identification, ainsi que de leur confidentialit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Liens<\/h3>\n\n\n\n

Le site web de Farmad contient des liens vers d\u2019autres sites. Farmad n\u2019exerce aucun contr\u00f4le sur les sites web susmentionn\u00e9s et n\u2019accepte aucune responsabilit\u00e9 quant \u00e0 leur contenu. Nous recommandons \u00e0 nos visiteurs, lorsqu\u2019ils quittent le site web de Farmad, de lire la politique de confidentialit\u00e9 de chaque site qui collecte des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel. La politique de confidentialit\u00e9 du site web de Farmad ne concerne que les informations recueillies par le biais de ce site.<\/p>\n\n\n\n

Avis et modifications<\/h3>\n\n\n\n

Farmad se r\u00e9serve le droit de modifier \u00e0 tout moment cette politique de confidentialit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Cookies<\/h2>\n\n\n\n

Que sont les cookies ?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Un \u00ab cookie \u00bb est un petit fichier envoy\u00e9 par le serveur de Farmad et stock\u00e9 sur le disque dur de votre ordinateur. Les informations stock\u00e9es dans ces cookies ne peuvent \u00eatre lues que par nous et uniquement pour la dur\u00e9e de la visite du site web.<\/p>\n\n\n\n

Pourquoi utilisons-nous des cookies ?<\/h3>\n\n\n\n

Notre site web utilise des cookies et des technologies similaires pour distinguer vos pr\u00e9f\u00e9rences de celles des autres utilisateurs. Cela nous aide \u00e0 vous offrir une meilleure exp\u00e9rience utilisateur lorsque vous consultez notre site web et nous permet \u00e9galement d\u2019optimiser notre site web. En raison de changements r\u00e9cents dans la l\u00e9gislation, tous les sites web ciblant certaines parties de l\u2019Union europ\u00e9enne sont tenus d\u2019obtenir votre consentement pour l\u2019utilisation ou le stockage de cookies et de technologies similaires sur vos ordinateurs ou appareils mobiles. Cette politique en mati\u00e8re de cookies vous donne des informations claires et compl\u00e8tes sur les cookies que nous utilisons et leur objectif.<\/p>\n\n\n\n

Types de cookies<\/h3>\n\n\n\n

Bien qu\u2019il existe diff\u00e9rents types de cookies, qui se distinguent par leur fonctionnalit\u00e9, leur origine ou leur dur\u00e9e de conservation, la l\u00e9gislation fait principalement la distinction entre les cookies fonctionnels ou techniquement n\u00e9cessaires, d\u2019une part, et tous les autres cookies, d\u2019autre part. Ils servent \u00e0 m\u00e9moriser vos pr\u00e9f\u00e9rences personnelles concernant les cookies eux-m\u00eames, les param\u00e8tres linguistiques, les formulaires, etc.<\/p>\n\n\n\n

Le site web utilise uniquement des cookies fonctionnels et des cookies non fonctionnels (Facebook Pixel, Google Analytics, etc.). Pour les cookies plac\u00e9s par des tiers, nous vous renvoyons aux d\u00e9clarations que ces derniers fournissent sur leurs sites web respectifs.\r\nAttention :<\/strong> nous n\u2019exer\u00e7ons aucune influence sur le contenu de ces d\u00e9clarations ni sur le contenu des cookies de ces tiers.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Votre consentement<\/h3>\n\n\n\n

Lors de votre premi\u00e8re visite sur notre site web, il vous sera demand\u00e9 d\u2019accepter nos diff\u00e9rents types de cookies. Vous pouvez autoriser\/refuser chaque cat\u00e9gorie de cookies ou accepter tous les cookies en un seul clic. Vous pouvez refuser l\u2019installation de ces cookies en utilisant l\u2019\u00e9cran \u00ab modifier les pr\u00e9f\u00e9rences en mati\u00e8re de cookies \u00bb lors de votre premi\u00e8re visite sur le site web. La d\u00e9sactivation des cookies peut signifier que vous ne pourrez pas utiliser certaines fonctionnalit\u00e9s du site web.<\/p>\n\n\n\n

Si vous avez d\u2019autres questions ou commentaires concernant le traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, veuillez nous contacter par e-mail \u00e0 l\u2019adresse info@farmad.be.<\/p>\n\n\n\n

Vous trouverez \u00e9galement de plus amples informations sur les cookies \u00e0 l\u2019adresse suivante : www.allaboutcookies.org<\/a>\r\nVous trouverez plus d\u2019informations sur la publicit\u00e9 comportementale en ligne et la confidentialit\u00e9 en ligne ici : www.youronlinechoices.eu<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Politique de confidentialit\u00e9 et politique d\u2019utilisation des cookies Les conditions \u00e9nonc\u00e9es ici s\u2019appliquent \u00e0 l\u2019utilisation du site web de Farmad. Tout visiteur du site web est li\u00e9 par les pr\u00e9sentes conditions. Le visiteur accepte express\u00e9ment qu\u2019il soit de sa responsabilit\u00e9 de consulter r\u00e9guli\u00e8rement ces conditions afin d\u2019en conna\u00eetre la version la plus r\u00e9cente. Vos donn\u00e9es […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_page_landingpage_footer":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3312","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.farmad.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3312","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.farmad.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.farmad.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.farmad.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.farmad.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3312"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.farmad.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3312\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3314,"href":"https:\/\/www.farmad.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3312\/revisions\/3314"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.farmad.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3312"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}