{"id":2628,"date":"2021-04-08T10:53:07","date_gmt":"2021-04-08T09:53:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.farmad.be\/?page_id=2628"},"modified":"2021-08-16T13:20:42","modified_gmt":"2021-08-16T12:20:42","slug":"declaration-en-matiere-de-cookies","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.farmad.be\/fr\/declaration-en-matiere-de-cookies\/","title":{"rendered":"D\u00e9claration en mati\u00e8re de cookies"},"content":{"rendered":"\n<div style=\"height:80px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h1 class=\"o-container wp-block-heading\"><strong>D\u00e9claration en mati\u00e8re de cookies<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group o-container\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<p>Farmad NV (ci-apr\u00e8s \u00ab&nbsp;Farmad&nbsp;\u00bb ou \u00ab&nbsp;nous&nbsp;\u00bb) utilise et traite des cookies pour exploiter ce site web.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Un cookie est un petit fichier texte qui est plac\u00e9 sur le disque dur de votre ordinateur ou de votre appareil mobile lorsque vous visitez un site web. Le cookie reconna\u00eet l\u2019appareil \u00e0 l\u2019aide d\u2019un num\u00e9ro d\u2019identification unique lorsque vous revenez sur le site web.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Nous utilisons des cookies \u00e0 diff\u00e9rentes fins, comme expliqu\u00e9 dans la pr\u00e9sente d\u00e9claration en mati\u00e8re de cookies. Veuillez \u00e9galement lire notre&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.farmad.be\/privacy-policy\/\">d\u00e9claration de confidentialit\u00e9<\/a>&nbsp;pour avoir un aper\u00e7u complet des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que nous collectons et traitons par le biais de notre site web et de l\u2019application, ainsi que de vos droits relatifs \u00e0 vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Que sont les cookies&nbsp;?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Un cookie est un petit fichier texte qui est plac\u00e9 sur le disque dur de votre ordinateur ou de votre appareil mobile lorsque vous visitez un site web. Le cookie reconna\u00eet l\u2019appareil \u00e0 l\u2019aide d\u2019un num\u00e9ro d\u2019identification unique lorsque vous revenez sur le site web. Plus pr\u00e9cis\u00e9ment, les cookies recueillent des informations sur le comportement de navigation des visiteurs du site web.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>La loi belge sur les communications \u00e9lectroniques du 13 juin 2005 contient certaines dispositions concernant les cookies et leur utilisation sur les sites web. La loi est une transposition de la directive europ\u00e9enne sur la vie priv\u00e9e en ligne, ce qui signifie que la l\u00e9gislation sur les cookies peut \u00eatre mise en \u0153uvre diff\u00e9remment dans d\u2019autres \u00c9tats membres europ\u00e9ens. En outre, le r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (RGPD) est \u00e9galement applicable, car les cookies traitent les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel des visiteurs du site web. Nous vous recommandons de lire notre&nbsp;<a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.farmad.be\/privacy-policy\/\" target=\"_blank\">d\u00e9claration de confidentialit\u00e9<\/a>&nbsp;pour plus d\u2019informations sur le traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Types de cookies<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Les cookies se pr\u00e9sentent sous diff\u00e9rentes formes et peuvent \u00eatre cat\u00e9goris\u00e9s en fonction de qui les a install\u00e9s (cookies de premi\u00e8re ou tierce partie), de la dur\u00e9e pendant laquelle ils restent sur votre ordinateur (cookies de session ou permanents) et de la finalit\u00e9 de leur utilisation (cookies essentiels, analytiques, de marketing et de r\u00e9seaux sociaux). Nous fournissons plus d\u2019informations sur chacun de ces cookies ci-dessous, ainsi qu\u2019une liste de tous les cookies qui nous utilisons ou pouvons utiliser, class\u00e9s par objectif et indiquant s\u2019ils sont de premi\u00e8re ou de tierce partie, ainsi que la dur\u00e9e pour laquelle ils sont d\u00e9finis.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Cookies de premi\u00e8re ou de tierce partie<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Les<strong> <strong>cookies de premi\u00e8re partie<\/strong>&nbsp;<\/strong>sont charg\u00e9s par nos soins et nous sommes les seuls \u00e0 pouvoir les lire. Ils sont g\u00e9n\u00e9ralement essentiels au bon fonctionnement du site web ou \u00e0 l\u2019analyse de l\u2019utilisation du site web.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Les<strong> <strong>cookies de tierce partie<\/strong>&nbsp;<\/strong>sont cr\u00e9\u00e9s par un tiers et plac\u00e9s sur votre appareil via notre site web. Des exemples de ces cookies sont les cookies de r\u00e9seaux sociaux tels que Twitter ou YouTube, mais aussi Google Analytics.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Ces cookies sont principalement utilis\u00e9s pour mesurer le trafic sur un site web. Par exemple, si un site web affiche une vid\u00e9o YouTube sur l\u2019une de ses pages, le propri\u00e9taire du site web ins\u00e8re un morceau de code et le clip affich\u00e9 par YouTube sur le site web. Lorsque le code YouTube est ex\u00e9cut\u00e9 dans le navigateur ou lorsque le clip se charge, YouTube peut suivre le lecteur et installer des informations sous la forme de cookies. Comme le code est cr\u00e9\u00e9 et install\u00e9 par une partie autre que le propri\u00e9taire du site web (dans ce cas, YouTube), on parle de cookie de tierce partie.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Dans le cadre de notre site web, les cookies de tierce partie suivants peuvent \u00eatre install\u00e9s&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Les entreprises que nous engageons pour fournir des services en notre nom, tels que l\u2019analyse de sites web (p. ex. Google Analytics).<\/li><li>Les entreprises qui fournissent du contenu, comme des vid\u00e9os ou des actualit\u00e9s, ou qui placent des publicit\u00e9s sur notre site web, placent elles-m\u00eames <br>     des cookies. Ces entreprises utilisent les donn\u00e9es qu\u2019elles traitent conform\u00e9ment \u00e0 leur d\u00e9claration de confidentialit\u00e9, ce qui peut leur permettre de <br>     collecter et de combiner des informations sur vos activit\u00e9s sur les sites web, les applications ou les services en ligne.<br><\/li><\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Cookies de session ou permanents<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Les cookies ont g\u00e9n\u00e9ralement une date d\u2019expiration.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Les<strong> <strong>cookies de session<\/strong>&nbsp;<\/strong>ne restent sur votre ordinateur que le temps d\u2019une visite et sont automatiquement supprim\u00e9s lorsque vous fermez votre navigateur.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Les<strong> <strong>cookies permanents<\/strong>&nbsp;<\/strong>ne sont pas supprim\u00e9s lorsque vous fermez votre navigateur et sont conserv\u00e9s pendant une p\u00e9riode plus longue ou jusqu\u2019\u00e0 ce que vous les supprimiez manuellement. Ces derni\u00e8res sont utilis\u00e9s, par exemple, pour vous r\u00e9identifier lors de votre prochaine visite ou pour conserver votre choix de langue.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Cookies essentiels, analytiques, de marketing ou de r\u00e9seaux sociaux<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Les<strong> <strong>cookies essentiels<\/strong> <\/strong>sont n\u00e9cessaires \u00e0 une visite normale du site web pour des raisons purement techniques. Comme il s\u2019agit d\u2019une n\u00e9cessit\u00e9 technique, nous devons uniquement vous informer de ces cookies, qui sont install\u00e9s lorsque vous visitez le site web.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Les<strong> <strong>cookies analytiques<\/strong> <\/strong>permettent de savoir comment notre site web est utilis\u00e9, par exemple pour mesurer le trafic sur le site ou la fr\u00e9quence de consultation d\u2019une page. Nous utilisons ces informations pour analyser l\u2019exp\u00e9rience des utilisateurs et les performances de notre site web et de nos services. Nous vous demanderons votre consentement avant de placer ces cookies.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Les<strong> <strong>cookies de marketing<\/strong> <\/strong>collectent des informations pour fournir un contenu sponsoris\u00e9 pertinent sur nos produits et les produits propos\u00e9s par des tiers. Ils suivent les utilisateurs sur notre site web afin de montrer des publicit\u00e9s qui sont pertinentes et int\u00e9ressantes pour nos visiteurs en fonction de leurs pr\u00e9f\u00e9rences. Ces cookies ne sont plac\u00e9s qu\u2019avec votre consentement.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Les <strong><strong>cookies de r\u00e9seaux sociaux<\/strong> <\/strong>sont utilis\u00e9s lorsque vous partagez des informations via un bouton de partage de r\u00e9seaux sociaux sur notre site web, ou lorsque vous consultez le contenu de r\u00e9seaux sociaux via notre site web, par exemple en regardant une vid\u00e9o YouTube. Votre autorisation est n\u00e9cessaire pour placer ces cookies.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Quels sont les cookies sp\u00e9cifiques que nous utilisons sur notre site web&nbsp;?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Vous trouverez ci-dessous les cookies que nous utilisons sur notre site web. Nous mettrons r\u00e9guli\u00e8rement cette liste \u00e0 jour pour vous fournir les informations les plus r\u00e9centes.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Cookies essentiels<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Ces cookies sont utilis\u00e9s aux fins suivantes&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Raisons de s\u00e9curit\u00e9&nbsp;: pour \u00e9valuer si notre site web est attaqu\u00e9, pour d\u00e9tecter des d\u00e9fauts, ainsi que des fraudes et\/ou des abus.<\/li><li>Performances du site web&nbsp;: pour assurer une navigation fluide sur notre site web.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Ces cookies sont automatiquement install\u00e9s dans votre navigateur web lorsque vous visitez notre site web.<\/p>\n\n\n\n<p><em>moove_gdpr_popup &gt; 7 dagen &gt; Om uw voorkeuren rond cookies te bewaren &gt; First party<\/em><br><em>reCaptcha google.com &gt; 7 dagen &gt; Om te verifi\u00ebren dat u geen robot bent bij het verzenden van het contactformulier  &gt; Third party<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Cookies analytiques<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Ces cookies sont utilis\u00e9s pour analyser votre comportement lorsque vous visitez notre site web. Nous pouvons recueillir des informations telles que le nombre de clics, les \u00e9l\u00e9ments sur lesquels vous avez cliqu\u00e9, le nombre de fois o\u00f9 vous avez visit\u00e9 notre site web, la mani\u00e8re dont vous avez d\u00e9couvert notre site web, etc.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Nous ne pla\u00e7ons ces cookies que si vous y avez consenti.<\/p>\n\n\n\n<p><em><em>_ga, _gid, _gat_gtag_UA_50081688_1 &gt; 7 jours &gt; Google analytics donn\u00e9es anonymes relatives \u00e0 l\u2019utilisation du site &gt; Tierce partie<\/em><\/em><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Cookies de marketing<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Nous installons ces cookies pour vous montrer, directement ou par l\u2019interm\u00e9diaire d\u2019un autre prestataire de services (par exemple, Google), des publicit\u00e9s pertinentes bas\u00e9es sur votre domaine d\u2019int\u00e9r\u00eat potentiel.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Wij gebruiken geen Marketing cookies op deze website.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Cookies de r\u00e9seaux sociaux<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Il s\u2019agit de cookies qui vous permettent de publier certains contenus sur votre compte de r\u00e9seaux sociaux, comme un article, la lecture d\u2019une vid\u00e9o YouTube, etc.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Nous n\u2019utilisons pas de cookies de r\u00e9seaux sociaux sur ce site web.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Gestion des cookies<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Si vous souhaitez consulter notre site web, nous vous recommandons d\u2019activer les cookies. Toutefois, vous \u00eates libre de d\u00e9sactiver les cookies si vous le souhaitez, soit lors de votre premi\u00e8re visite sur notre site web via la banni\u00e8re des cookies, soit via les param\u00e8tres de votre navigateur.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Si vous souhaitez activer ou d\u00e9sactiver les cookies via votre navigateur web, vous devez modifier les param\u00e8tres de votre navigateur (via l\u2019onglet \u00ab&nbsp;Pr\u00e9f\u00e9rences&nbsp;\u00bb ou \u00ab&nbsp;Options&nbsp;\u00bb). Les liens suivants fournissent de plus amples informations sur la mani\u00e8re de g\u00e9rer les cookies. Vous pouvez \u00e9galement consulter l\u2019onglet \u00ab&nbsp;Aide&nbsp;\u00bb de votre navigateur.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<ol type=\"1\"><li><a href=\"https:\/\/support.microsoft.com\/fr-fr\/topic\/supprimer-et-g%C3%A9rer-les-cookies-168dab11-0753-043d-7c16-ede5947fc64d\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/support.microsoft.com\/fr-fr\/topic\/supprimer-et-g\u00e9rer-les-cookies-168dab11-0753-043d-7c16-ede5947fc64d\" target=\"_blank\">Supprimer et g\u00e9rer les cookies dans Internet Explorer<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/support.mozilla.org\/fr\/kb\/effacer-les-cookies-pour-supprimer-les-information\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/support.mozilla.org\/fr\/kb\/effacer-les-cookies-pour-supprimer-les-information\" target=\"_blank\">Supprimer et g\u00e9rer les cookies dans Mozilla Firefox<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/support.google.com\/accounts\/answer\/32050?co=GENIE.Platform%3DDesktop&amp;hl=fr\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/support.google.com\/accounts\/answer\/32050?co=GENIE.Platform%3DDesktop&amp;hl=fr\" target=\"_blank\">Supprimer et g\u00e9rer les cookies dans Chrome<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/support.apple.com\/fr-fr\/guide\/safari\/sfri11471\/mac\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/support.apple.com\/fr-fr\/guide\/safari\/sfri11471\/mac\" target=\"_blank\">Supprimer et g\u00e9rer les cookies dans Safari<\/a><br><\/li><\/ol>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Quels sont vos droits et comment pouvez-vous les exercer&nbsp;?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>L\u2019utilisation de cookies constituant un traitement de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, vous avez droit, en tant que personne concern\u00e9e, \u00e0 un traitement licite et s\u00e9curis\u00e9 de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>En outre, vous disposez de certains droits que vous pouvez exercer, notamment&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Droit d\u2019acc\u00e8s \u00e0 vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/li><li>Droit de corriger vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel et de limiter leur traitement<\/li><li>Droit de retirer votre consentement<\/li><li>Droit de vous opposer \u00e0 certains traitements<\/li><li>Droit de demander le transfert de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/li><li>Droit de supprimer vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Si vous souhaitez exercer vos droits et\/ou poser une question sur cette politique, veuillez nous contacter par le biais du canal suivant&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>via:  <a href=\"mailto:dpo@bdo.be\">dpo@bdo.be<\/a><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Cette demande est gratuite, sauf si nous consid\u00e9rons que la demande est manifestement infond\u00e9e ou excessive (comme dans le cas d\u2019une demande r\u00e9p\u00e9t\u00e9e).<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Votre demande sera trait\u00e9e dans un d\u00e9lai d\u2019un mois. Cette p\u00e9riode peut \u00eatre prolong\u00e9e de deux mois, en tenant compte de facteurs tels que la complexit\u00e9 et le nombre de demandes. En cas de prolongation du d\u00e9lai, vous en serez inform\u00e9 ainsi que des raisons de cette prolongation.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Vous trouverez de plus amples informations sur la mani\u00e8re dont nous collectons et traitons vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, ainsi que sur vos droits et la mani\u00e8re de les exercer, dans notre <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.farmad.be\/privacy-policy\/\" target=\"_blank\">d\u00e9claration de confidentialit\u00e9<\/a>.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:80px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>D\u00e9claration en mati\u00e8re de cookies Farmad NV (ci-apr\u00e8s \u00ab&nbsp;Farmad&nbsp;\u00bb ou \u00ab&nbsp;nous&nbsp;\u00bb) utilise et traite des cookies pour exploiter ce site web. Un cookie est un petit fichier texte qui est plac\u00e9 sur le disque dur de votre ordinateur ou de votre appareil mobile lorsque vous visitez un site web. Le cookie reconna\u00eet l\u2019appareil \u00e0 l\u2019aide [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":99,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_page_landingpage_footer":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2628","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.farmad.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2628","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.farmad.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.farmad.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.farmad.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.farmad.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2628"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.farmad.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2628\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3823,"href":"https:\/\/www.farmad.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2628\/revisions\/3823"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.farmad.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2628"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}